portugisiska-holländska översättning av primeiro-ministro

eerste minister- Hartelijk dank, mijnheer de eerste minister. – Muitíssimo obrigado, Senhor Primeiro-Ministro. Mijnheer de eerste minister, ik verzoek u: wordt wakker! Senhor Primeiro-Ministro, peço-lhe que acorde. Hartelijk welkom als onze eerste minister. Dou-lhe as boas-vindas como nosso Primeiro-Ministro.
minister-presidentTen slotte wil ik u graag een verzoek doen, minister-president. Termino com um pedido, Senhor Primeiro-Ministro. De minister-president is zich bewust van deze tekortkoming. O Senhor Primeiro-Ministro reconhecerá esta falha. Eerst zet ik de pet op van Hongaarse minister-president. Em primeiro lugar, discursarei na capacidade de Primeiro-Ministro da Hungria.

premier
Gefeliciteerd, mijnheer de premier! Parabéns, Senhor Primeiro-Ministro! Hartelijk dank, premier Sócrates. Obrigada, Senhor Primeiro-Ministro José Sócrates. De Poolse premier neemt geen enkel initiatief om hier verandering in te brengen. O Primeiro-Ministro nada tem feito quanto ao assunto.