portugisiska-holländska översättning av rato

muis
Met andere woorden: de berg heeft een muis gebaard. Por outras palavras, a montanha pariu um rato. U drukt op een toets of u verplaatst uw muis, maar u neemt uiteindelijk een bewuste beslissing. Carregase no botão, usase o rato, tomase uma decisão consciente. Ik kan alleen maar zeggen dat de berg een muis heeft gebaard. Tudo o que posso dizer a esse respeito é o seguinte: a montanha pariu um rato.
bruine rat

computermuis
rat
Hier vangen wij echter ratten en waterratten in plaats van wilde dieren met een mooie pels. Apanhamos ratos e ratos-d'água, em vez de animais selvagens com peles bonitas. Een van onze collega's zag overal ratten, om maar iets te noemen. Uma das nossas colegas via ratos por toda a parte, etc.De EFSA-deskundigen vroegen daarop de proef met ratten te herhalen. Seguidamente, os peritos da AESA solicitaram uma repetição do teste em ratos.
rioolrat
zwarte rat