portugisiska-holländska översättning av recuperação

herstel
Herstel van kabeljauwbestanden (debat) Recuperação das unidades populacionais de bacalhau (debate) Dat herstel mag niet worden ondermijnd. Essa recuperação não pode ser comprometida. Herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse zee Recuperação da unidade populacional de bacalhau no mar da Irlanda
genezing
Hoe zit het dan met de preventie en de volledige genezing? E a prevenção e a recuperação total? Genezing komt niet van buitenaf, als het lichaam - in dit geval de staat - niet terugvecht. A recuperação não virá do exterior se o corpo, ou o Estado, não assumir a luta.

terugwinningHet vraagstuk van de terugwinning is een groot probleem. A questão da recuperação constitui um grave problema. Met de terugwinning worden de definities wel extreem ver opgerekt. Falar em recuperação é levar ao extremo as definições. Drie opties voor het afvalbeheer zijn hergebruik, recycling en terugwinning. A reutilização, a reciclagem e a recuperação são três possibilidades de gestão dos resíduos.