portugisiska-holländska översättning av suporte

ondersteuning
Het integratieproces van de internationale financiële markten brengt een hervorming met zich mee van alle structuren ter ondersteuning van de financiële dienstverlening. O processo de integração dos mercados financeiros internacionais passa pela renovação de todas as estruturas que constituem o suporte dos serviços financeiros. Het Europees Sociaal Fonds is de voornaamste vorm van ondersteuning die de Europese Unie verleent aan het arbeidsmarktbeleid van de lidstaten. O FSE é o principal suporte que a União Europeia fornece à política do mercado de trabalho dos Estados-Membros. Met andere woorden: de onaanvaardbare omvorming van dit bureau tot alweer een instrument ter ondersteuning van het EU-beleid van inmenging in andere regio's van de wereld. Ou seja, a inaceitável transformação desta agência em mais um instrumento de suporte à política de ingerência da UE noutras regiões do mundo.
advies

hulp
schildhouder
steun
De export is hier de eerste drager, de eerste steun van geweest. As exportações foram os seus primeiros suportes, os seus primeiros apoios. Het moge duidelijk zijn dat dit alleen bereikt kan worden met juiste steun en financiering. E, claro, fazendo-o com o suporte e enquadramento financeiro adequados. We willen multilaterale samenwerking en afspraken, en steun aan een hervormde VN. Queremos cooperação, queremos compromissos multilaterais e suporte para uma reforma das Nações Unidas.