portugisiska-italienska översättning av ciência

scienzaNon dobbiamo essere contro la scienza. Não devemos estar contra a ciência.La scienza è uno strumento, non un fine. A ciência é um meio, não um fim.Guardiamo cosa ci dice la scienza. Observemos o que a ciência nos diz.
conoscenzaLe ho trasmesso, onorevole Morillon, per sommi capi, quanto è a mia conoscenza. Aqui tem, Senhor Deputado Morillon, o essencial da minha ciência. Anche in questo caso ci troviamo di fronte a una questione della quale eravamo già a conoscenza. Também neste caso estamos confrontados com problemas de que, na realidade, já tínhamos consciência. Vedo inoltre con favore l'attenzione rivolta allo sviluppo dell'alta tecnologia, dell'economia della conoscenza e della scienza. Congratulo-me, também, com a atenção concedida ao desenvolvimento da economia do conhecimento e da ciência de alta tecnologia.

Ordbok