portugisiska-italienska översättning av corajoso

coraggiosoUn passo avanti decisamente coraggioso. Foi um corajoso passo em frente. On. Burtone, è stato molto coraggioso. Senhor Deputado Burtone, o senhor deputado foi muito corajoso.È doveroso ringraziarlo per questo coraggioso gesto. Devemos-lhe a nossa gratidão por esse acto corajoso.
arditoOggi dobbiamo compiere l’ardito passo di votare questa legge perché entri a far parte del . Teremos hoje de dar o corajoso passo de aprovar esta legislação.

audacePrendiamo l'esempio di un paese audace come le isole Cayman. Tomemos o exemplo de um país corajoso como as Ilhas Caimão. La sua relazione e il suo via libera per questo paese rappresentano un passo audace che ha conferito un certo slancio. O seu relatório e a luz verde que deu a este país representam um corajoso passo em frente, gerador de uma forte dinâmica. E' vero che in questo caso il nostro 'audace? relatore osa deplorare il fatto che l'introduzione dell'euro abbia comportato quelli che lui modestamente definisce 'effetti? sull'inflazione. É verdade que, desta vez, o 'corajoso? relator ousa lamentar o facto de a introdução do euro ter resultado naquilo que modestamente qualifica de 'efeitos inflacionistas?.
baldo
sfrontato
valorosoNon abbia timore, valoroso onorevole Langen; possiamo ancora apportare modifiche. Não tema, meu caro e corajoso Senhor Deputado Langen; podemos continuar a alterar tudo isto.

Ordbok