portugisiska-italienska översättning av helicóptero

elicotteroNella battuta finale, qualcuno consiglia a lei di buttarsi dall’elicottero per far felici tutti. O ponto alto da brincadeira está no facto de alguém o ter aconselhado a que fosse o próprio senhor Presidente a saltar do helicóptero. Abbiamo visto che si è ricorsi al "metodo dell'elicottero”, ossia si solleva un gigantesco polverone e prima che la sabbia si depositi, l'elicottero è già volato via. Vimos ser utilizado aqui o "método helicóptero”: "levantar uma tempestade de pó e antes de o pó assentar, o helicóptero volta a levantar voo”. E' un dato di fatto che ieri un caccia turco ha costretto con la forza un elicottero di Frontex a tornare indietro. Com efeito, ainda ontem, um avião de caça turco ameaçou forçar um helicóptero da Frontex a voltar para trás.

Ordbok