portugisiska-italienska översättning av misericórdia

compassione
misericordiaGesù dice: "Io desidero la misericordia, non il sacrificio”. Jesus diz: "Quero misericórdia, não sacrifício". Gesù Cristo amava gli animali: "Desidero la misericordia, non il sacrificio”, diceva il Salvatore. Jesus Cristo amava os animais: "Eu quero misericórdia e não sacrifício”, disse o Salvador. Questo non è certo un atto di misericordia finanziaria, lo stato generale di salute del nostro sviluppo economico dipende dal fatto che non vengano dimenticate le aree rurali. Isto não é de modo algum um acto financeiro de misericórdia, já que a robustez do nosso desenvolvimento económico depende de não deixarmos ficar para trás as zonas rurais.

pietàIn caso contrario si deve procedere senza pietà al ritiro della licenza. Se assim não for, deverá seguir-se a revogação da licença, sem misericórdia.
benevolenza
commiserazione
compatimento
mercede
pena

Ordbok