portugisiska-lettiska översättning av amigável

draudzīgsTunisija ir stabils un draudzīgs partneris, un, vēlreiz citējot Kroes kundzi, mūsu attiecības iespējams vēl vairāk stiprināt. A Tunísia é um parceiro firme e amigável, e há potencial para reforçarmos as nossas relações, para citar novamente a senhora Comissária Kroes. Labs kaimiņš ir draudzīgs, pārlieku neiejaucas otra cilvēka dzīvē, taču grūtā brīdī ir gatavs palīdzēt. Um bom vizinho é uma pessoa que é amigável, que não interfere indevidamente na nossa vida privada, mas que está disposto a estender-nos a mão quando isso é necessário. Portugāles un Slovēnijas prezidentūras ir intensīvi darbojušās, lai netiktu panākts draudzīgs risinājums. Tanto a Presidência portuguesa como a Presidência eslovena terão de intensificar esforços se não for possível chegar a uma solução amigável para esta questão.

Ordbok