portugisiska-lettiska översättning av europeia

eiropieteViņa ir ļoti mērķtiecīga eiropiete. Trata-se de uma Europeia muito empenhada. Tāpēc, būdama pārliecināta eiropiete, es balsoju pret šo ziņojumu. Sendo eu uma europeia convicta, tenho, por isso, de votar contra este relatório. Es kā nelokāma eiropiete esmu priecīga, ka virsroku guva solidaritātes princips. Enquanto europeia convicta, saúdo o facto de o princípio da solidariedade ter prevalecido.
eiropietisViņš ir aizrautīgs eiropietis, taču nav apmierināts ar Eiropas politiku - un tam ir pamats. É um Europeu convicto, mas está insatisfeito com a política europeia, e com razão. Kā progresīvs eiropietis jūs ar drošu roku vadījāt Portugāli ceļā uz dalību Eiropas Savienībā. Europeísta com visão de futuro, conduziu Portugal com mão firme na via da adesão à União Europeia. Es esmu soms, esmu eiropietis, un es mīlu mūsu kontinentu, bet tas nenozīmē, ka esmu Eiropas Savienības atbalstītājs. Sou finlandês, sou europeu, tenho amor ao nosso continente, mas isso não significa que seja apoiante da União Europeia.

Ordbok