portugisiska-lettiska översättning av quarentena

karantīnaManā valstī pastāvēja sešus mēnešus ilgs obligāts karantīnas periods mājdzīvniekiem. O meu país teve um período obrigatório de quarentena de seis meses para animais domésticos. Eiropas Savienībai ir karantīnas punktu sistēma, kur tiek apturēta cilvēku veselību apdraudošās putnu gripas izplatība. A UE possui um sistema de instalações de quarentena através do qual são interceptadas as doenças de aves que representam uma ameaça para as pessoas. Piemēram, Latvijā tuberkulozes ārstēšanas process patlaban ietver diagnozes noteikšanu un karantīnas piemērošanu. Na Letónia, por exemplo, o processo de tratamento médico da tuberculose limita-se, presentemente, ao diagnóstico e aplicação da quarentena aos pacientes.

Ordbok