portugisiska-lettiska översättning av sair

aizietKrāpnieciskajām valstīm ir jāaiziet. Os países que cometam fraudes devem sair. Prezidentam Mubarak ir jāaiziet - tas ir skaidri jāpasaka. O Presidente Mubarak tem de sair, e isto tem de ser dito de forma clara. Es uzskatu, ka tas nav godīgi attiecībā pret mani un pret jums, uzstāties un tad aiziet prom. Penso que não é justo para mim, ou para vós, usar da palavra e depois sair.
dotiesViņam arī tika liegtas tiesības doties prom no valsts. Foi-lhe igualmente negado o direito a sair do país. H. Mubarak ir laiks doties projām, viņa laiks ir pagājis. Já é tempo de Mubarak sair; o seu tempo acabou. Tikai seši no viņiem piekrita doties prom - seši no 3 400 cilvēkiem! Apenas seis concordaram sair - seis num total de 3 400 pessoas!

izietEiropa iziet no krīzes, bet situācija joprojām ir neskaidra. A Europa está a sair da crise, mas a situação ainda é incerta. EUR 500 miljoni aizdevums palīdzēs Ukrainai iziet no finanšu krīzes. Um empréstimo de 500 milhões de euros ajudará a Ucrânia a sair da crise financeira. No jauna sievietes visā pasaulē iziet ielās tāpat kā pirms 100 gadiem. As mulheres estão, uma vez mais a sair para as ruas em todo o mundo, à semelhança do que aconteceu há 100 anos.

Ordbok