portugisiska-polska översättning av aceitação

akceptacjaTo, czego oczekujemy, to minimalna akceptacja wartości uniwersalnych. O que esperamos é uma aceitação mínima dos valores universais. Drugi szczebel to akceptacja ze strony opinii publicznej w każdym państwie członkowskim. O segundo nível é a aceitação aos olhos do público em cada Estado-Membro. Akceptacja musi rozwijać się oddolnie, jako element polityki regionalnej. A aceitação tem de se desenvolver da base para o topo, como parte da política regional.
przyjęcieTo tylko propozycja, której przyjęcie jest dobrowolne. Trata-se de uma proposta, pelo que a sua aceitação é voluntária. Przyjęcie budżetu zwiększonego o 2,9 % jest już bardzo dużym kompromisem. A aceitação de um aumento orçamental de 2,9% já constitui uma cedência bastante ampla. Przyjęcie traktatu byłoby wielkim krokiem naprzód w historii Unii Europejskiej. A aceitação do Tratado constituiria um grande passo em frente na história da União Europeia.

Ordbok