portugisiska-polska översättning av claro

  • jasnyMimo to stojący przed nami dylemat strategiczny jest jasny. Posto isto, o dilema estratégico é claro. Dialog musi być szczery i jasny. O diálogo tem de ser claro e franco. Istnieje jasny mandat, co należy osiągnąć. Existe um mandato claro em termos de objectivos.
  • oczywiścieOczywiście pozostają trudne zagadnienia. Claro que continuam a existir dificuldades. Oczywiście jest to dopiero początek. Claro que se trata somente do início. Oczywiście, nie można do tego dopuszczać. É claro que não podemos permitir que tal aconteça.
  • oczywistyPowiedzmy sobie jasno, osiągnięty rezultat wcale nie był oczywisty. Sejamos claros, o resultado não era evidente. To jest oczywisty obowiązek, z którego powinniśmy się wywiązać. Trata-se de um dever claro, a que não nos devemos subtrair. Przekonaliśmy się o tym w sposób bardziej oczywisty niż kiedykolwiek w czasie kryzysu euro. Isto tornou-se mais claro do que nunca durante a crise do euro.
  • blady
  • cięty
  • naturalnieNie, tak, naturalnie, już to zrobiłem. Não, claro, evidentemente, já o fiz. Naturalnie uważamy, że należy zapobiegać przestępczości. Pensamos, é claro, que há que prevenir a criminalidade. Naturalnie mamy nie tylko przemysł ekologiczny. Claro que não temos só indústria verde.
  • no na bank
  • pewnie!
  • pogodny
  • przejrzystyNie jestem z niego zadowolony, ponieważ nie uważam, by był wystarczająco przejrzysty. E isto porque não o considero suficientemente claro. Charakter tych interesów stał się rzeczywiście krystalicznie przejrzysty. A natureza dos interesses em causa tornaram-se realmente claros como cristal. Tekst stał się bardziej przejrzysty, a rozporządzenia zostały połączone w jeden tekst. O texto fica mais claro e, num único documento, consolidam-se três regulamentos.
  • ta jasne
  • tak jasne

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se