portugisiska-polska översättning av comparável

porównywalnyPozwoli to konsumentom na bezpośrednie porównanie różnych ofert przedstawionych w standardowy, porównywalny sposób. Isto permitirá que os consumidores façam uma comparação directa de várias ofertas, que lhes serão apresentadas de uma maneira normalizada e comparável. Teraz musimy nie tylko przekonać innych, by wyznaczyli sobie porównywalny poziom aspiracji, ale również pokazać, że jesteśmy gotowi pomagać tym, którzy tego potrzebują. Temos de incentivar outros a assumir um nível comparável de ambição - e de mostrar que estamos preparados para ajudar quem precisa. Z trzech języków, jakie Komisja Europejska proponuje stosować w ramach systemu patentowego, tylko jeden jest porównywalny do hiszpańskiego pod względem wielkości. Das três línguas propostas pela Comissão Europeia para o sistema de patentes, apenas uma delas é comparável ao espanhol em termos de dimensão.

Ordbok