portugisiska-polska översättning av convencer

przekonaćOni są tymi, których mamy przekonać, a nie siebie samych. Quem nós precisamos de convencer são os chineses, não nós próprios. Musimy także przekonać innych, aby iść razem, abyśmy nie byli samotni. Temos também de convencer outros, para que não estejamos sós. Wszyscy wiemy, że niektórych z naszych partnerów trudno będzie przekonać. Todos sabemos que vai ser difícil convencer alguns dos nossos parceiros.
przekonywaćTo nie obywateli musimy przekonywać, tu chodzi o państwa członkowskie. Não precisamos de convencer os cidadãos, precisamos é de convencer os Estados-Membros. Musimy informować i przekonywać, a nie zalecać i zakazywać. Devemos informar e devemos convencer em vez de impor e proibir. Naszym obowiązkiem jest przekonywać wszystkich do rozwiązań politycznych i pokojowych. É nosso dever convencer todas as partes a optar por soluções políticas pacíficas.

Ordbok