portugisiska-polska översättning av insignificante

nieistotnyTen nieistotny wzrost dobrobytu został osiągnięty na koszt krajów należących do strefy euro, które nie były w stanie prowadzić niezależnej polityki pieniężnej i finansowej. Este aumento insignificante na prosperidade ficou a dever-se à impossibilidade de os países da zona euro conduzirem uma política monetária e financeira independente.
drobny

bez znaczeniaPytania te dotyczą dwóch pomniejszych kwestii, ale miejmy nadzieję, że nie są one bez znaczenia. São duas questões de pormenor, mas não são insignificantes, creio. Wszelkie inne względy mają jedynie drugorzędne znaczenie lub są bez znaczenia. Qualquer outra consideração é secundária e insignificante. Sprawa ta nie jest bez znaczenia, zważywszy na charakter regionu kaszmirskiego. Esta matéria não é insignificante, dada a natureza da região de Caxemira.
błahyCoś jednak trzeba z tym zrobić, ponieważ 70 milionów ton niebezpiecznych odpadów każdego roku - a ta ilość wzrasta - to nie jest błahy problem. Mas é necessário fazer algo, pois 70 milhões de toneladas de resíduos perigosos por ano - e continua a aumentar - não é uma questão insignificante.
kiepski
małyJeżeli będziemy robić to wszyscy, rzeczywiści wniesiemy mały, lecz wcale nie pozbawiony znaczenia wkład w poprawę sytuacji. Se fizermos tudo isso, produziremos realmente uma melhoria, pequena mas não insignificante.

Ordbok