portugisiska-polska översättning av legal

legalnyDlatego też takie ważne jest, aby wzmocnić legalny obrót drewnem. É por isso que é tão importante reforçar o comércio legal de madeira. Nas interesuje jednak tylko legalny pobyt i legalne podejmowanie zatrudnienia. No entanto, nós só estamos interessados na residência legal e no emprego legal. Nie wolno nam wysyłać sygnału, że handel narządami mógłby w niektórych okolicznościach stać się legalny. Não podemos transmitir a mensagem de que o comércio de órgãos pode ser legal em determinadas circunstâncias.
chwat

kozak
pełnomocny
prawniczy
prawnyTe rachunki trzeba regulować - jest to swoisty obowiązek prawny. Estas são contas a pagar, uma espécie de obrigação legal. Status prawny został w ten sposób oceniony w praktyce. A questão legal ficou assim praticamente decidida. Jest to problem nie tylko prawny, ale również etyczno-moralny. Trata-se de um problema tanto de ordem ética e moral, como de ordem legal.
prawomierny
prawomocny

prawowierny
prawowity
w porządkuNa przykład zasada polegająca na przyznawaniu przez państwa członkowskie certyfikatów legalności wyłowionych przez ich łodzie ryb wydaje się w porządku. Prever que os Estados-Membros atestem a legalidade do pescado capturado pelos seus navios, por exemplo, parece razoável.
zdrowy

Ordbok