portugisiska-polska översättning av tradução

tłumaczenieNajwidoczniej tłumaczenie było niedokładne. Tratou-se claramente de uma tradução incorrecta. Może dotrze do nich poprzez tłumaczenie. Talvez chegue até eles através da tradução. Tłumaczenie może spowodować zamieszanie w różnych językach. A tradução pode dar azo a confusões nas diversas línguas.
przekładTrudno, będę dalej próbować. Być może w końcu nawet niemiecki przekład się sprawdzi i wzajemnie się zrozumiemy. Não faz mal, continuarei a tentar e talvez até mesmo a tradução alemã a consiga transmitir de forma correcta e nos compreendamos uns aos outros.

translacja
tłumaczSprawozdanie specjalne Europejskiego Trybunału Obrachunkowego nr 9/2006 dotyczące kosztów tłumaczeń pisemnych ponoszonych przez Komisję, Parlament Europejski i Radę (głosowanie) Relatório Especial nº 9/2006 do Tribunal de Contas relativo às despesas com tradução efectuadas pela Comissão, pelo Parlamento e pelo Conselho (votação) Absolutorium budżetowe 2008: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej Quitação 2008: Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia Absolutorium za rok 2006: Centrum Tłumaczeń Organów Unii Europejskiej ( Quitação 2006: Centro de Tradução dos Órgãos da União (

Ordbok