portugisiska-spanska översättning av a jusante

corriente abajoEsta cuestión no es sólo de interés para estos Estados miembros, porque corriente abajo se encuentran otros Estados miembros que tienen instalaciones en la orilla de los ríos. Esta questão não diz respeito apenas ao Estado-Membro em questão, dado que há também Estados-Membros a jusante cujas instalações estão situadas em rios. Pero el principio es claro: aquel que recorte un río debe compensarlo dentro de su propio territorio, de modo que el agua no fluya a otros países corriente abajo. O princípio é claro: quem quer que reduza ou corte o rio tem de compensar esse facto no seu próprio território, de molde a que a água não seja lançada para países situados a jusante.

Ordbok