portugisiska-spanska översättning av acostumado

acostumbrado aAhora estoy acostumbrado a oír argumentos contundentes y a cómo se establecen conexiones, pero este me ha dejado perplejo. Pois bem: estou acostumado a escutar argumentos de peso e a que sejam estabelecidas conexões, mas esta deixa-me absolutamente perplexo. El hilo común en todos estos casos es que, a pesar de algunos avances reales, Vietnam sigue siendo un país poco acostumbrado al disentimiento en público. O traço comum a todos estes casos é o de que, apesar de alguns progressos reais, o Vietname continua a ser um país pouco acostumado à divergência pública.
acostumbradoUn buen informe de Nicole Fontaine y estamos acostumbrados a ello. Um bom relatório da senhora deputada Nicole Fontaine, coisa a que já estamos acostumados, da parte dela. Ahora estoy acostumbrado a oír argumentos contundentes y a cómo se establecen conexiones, pero este me ha dejado perplejo. Pois bem: estou acostumado a escutar argumentos de peso e a que sejam estabelecidas conexões, mas esta deixa-me absolutamente perplexo. En la Unión Europea estamos acostumbrados a estos enfoques graduales, estableciendo periodos de transición. Na União Europeia, estamos acostumados a estas abordagens graduais, com períodos de transição.

habituado aEs como si pensáramos que nos hemos habituado a los atascos y los accidentes, pero no podemos conformarnos con acostumbrarnos al cambio climático cuando ya se ha iniciado. É como se nos tivéssemos acostumado ao congestionamento e aos acidentes, contudo não devemos baixar o braços face às alterações climáticas, uma vez que o processo está em marcha.

Ordbok