portugisiska-spanska översättning av corajoso

  • valienteEn el 2004 tiene que darse un paso valiente. Em 2004, tem de ser dado um passo corajoso. Los buenos amigos deben ser valientes y francos. Os bons amigos devem ser francos e corajosos. Seamos valientes y establezcamos límites estrictos. Sejamos corajosos e estabeleçamos limites rigorosos.
  • animado
  • atrevido
  • audazUsted ha empezado de una manera audaz, haciendo hincapié, acertadamente, en la necesidad de centrarnos en las denominadas "tareas centrales". O senhor teve um início corajoso, ao salientar, correctamente, a necessidade de nos concentrarmos nas chamadas "tarefas fundamentais".Por lo demás, el señor Winkler ha sido muy audaz al afirmar hace un momento que se había relanzado la Estrategia de Lisboa. Quanto ao resto, o Presidente em exercício do Conselho foi muito corajoso ao afirmar há pouco que a Estratégia de Lisboa estava relançada. Su informe y su luz verde a este país suponen un paso audaz hacia delante que ha generado impulso. O seu relatório e a luz verde que deu a este país representam um corajoso passo em frente, gerador de uma forte dinâmica.
  • corajudo
  • denodadoPienso que también este Parlamento debería recordar a estos valientes y denodados bomberos. Penso que este Parlamento deverá também recordar esses valorosos e corajosos bombeiros.
  • intrépidoDavid Kato era un valiente defensor de los derechos humanos y un intrépido activista por los derechos de LGBT. David Kato era um corajoso defensor dos direitos humanos e um activista destemido dos direitos dos LGBT.
  • valerosoEste ha sido un paso adelante muy valeroso. Foi um corajoso passo em frente. Tenemos que agradecerle su valeroso gesto. Devemos-lhe a nossa gratidão por esse acto corajoso. No tenga miedo, valeroso Sr. Langen; siempre podemos cambiarlo todo. Não tema, meu caro e corajoso Senhor Deputado Langen; podemos continuar a alterar tudo isto.
  • vigoroso
  • vivaz
  • vivo

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se