portugisiska-spanska översättning av doméstica

asistentaEstos grupos se centran principalmente en personas incluidas en las categorías de más bajos ingresos con el pretexto de conseguir un empleo como camareras, asistentas o niñeras. Estes grupos visam principalmente pessoas com baixos rendimentos, a pretexto de oferta de emprego como empregadas de mesa, de bar, domésticas ou “”.
cachifa
chacha Spain
cholera Guatemala
chopa
criadaTambién era urgente eliminar, a gran escala, las aves criadas en granjas. Havia também a necessidade iminente de uma eliminação em larga escala de aves domésticas.

domésticaLa violencia doméstica no es un asunto familiar privado. A violência doméstica não é uma questão familiar privada. El problema de la violencia doméstica está relacionado con esto. O problema da violência doméstica insere-se nesta temática. La violencia doméstica no ha de tratarse como un asunto privado. A violência doméstica não deve ser tratada como um assunto privado.
empleadaSi esto no se hace, corremos el riesgo de que aumente el tráfico de mujeres, la explotación de las empleadas de hogar, el aislamiento social de las mujeres y la violencia doméstica. Se assim não fizermos, arriscamo-nos a que continue a aumentar o tráfico de mulheres, a exploração de pessoal doméstico feminino, o isolamento social das mulheres e a violência doméstica.
fregona
gata
muca
mucama Uruguay
muchacha de servicio
nacha
nana
señora de servicio
sirvienta

Ordbok