portugisiska-spanska översättning av impelir

apremiar
apresurar
empujarEste cambio es necesario para nuestra propia seguridad y tenemos que empujar a Hamás a hacerlo. Esta mudança é necessária para a nossa própria segurança e temos de impelir o Hamas a realizá-la. – Señor Presidente, este informe del Sr. Laschet trata de empujar a la humanidad hacia algún tipo de gobierno mundial. – Senhor Presidente, este relatório do senhor deputado Laschet visa impelir a humanidade no sentido de uma espécie de Governo Mundial. En todo caso, yo creo que el informe de la señora Wallis es un informe en el que el Parlamento Europeo quiere empujar a la Comisión en un determinado sentido. Em todo o caso, penso que o relatório da senhora deputada Wallis reflecte o desejo do Parlamento Europeu de impelir a Comissão numa determinada direcção.
impeler
impulsar
jalear

Ordbok