portugisiska-spanska översättning av jaime

Diego
JacoboEste año celebramos el 400º aniversario de la Biblia del Rey Jacobo y, sin embargo, el expresar hoy creencias fundadas en los contenidos de la Biblia se considera frecuentemente como algo ilícito. Este ano, celebramos o quarto centenário da Bíblia do Rei Jaime, porém, actualmente, expressar convicções fundamentadas no conteúdo da Bíblia é em muitos casos considerada ilegal.

JaimePregunta nº 1 formulada por Jaime Valdivielso de Cué (H-0477/97): Pergunta nº 1, do deputado Jaime Valdivielso de Cué (H-0477/97): De ellas quiero destacar en este momento cuatro, unas mencionadas por el ministro Jaime Gama, otras no. De entre estas, neste momento, desejo destacar quatro, umas referidas pelo ministro Jaime Gama, outras não. Con perplejidad hemos escuchado al ministro Jaime Gama decir en su intervención inicial cuál es el estado, en este momento, de la labor de la Conferencia Intergubernamental. Foi com perplexidade que ouvimos o Ministro Jaime Gama dizer, na sua intervenção inicial, qual é o estado, neste momento, do trabalho na Conferência Intergovernamental.
Yago
Santiago

Ordbok