portugisiska-spanska översättning av ofender

ofenderEspero no ofender a nadie si digo que estoy totalmente de acuerdo con ellos. Espero não ofender ninguém se disser que estou absolutamente de acordo com essa opinião. Estamos ante un excelente informe, que enumera todos los aspectos críticos, sin ofender a Turquía. Este é um relatório brilhante, que enumera todos os pontos críticos sem ofender a Turquia. Pero de ningún modo he querido ofender a su Señoría, cuyas palabras hablan por sí solas. Mas não quis de modo algum ofender a senhora deputada, cujo historial fala por si.

Ordbok