portugisiska-spanska översättning av os senhores

ustedesUstedes nunca reconsideran su postura. Os senhores nunca se põem em causa. Pero ustedes tienen que cumplir con su parte. Mas os senhores devem fazer o que lhes compete.Ahora bien, ¿por qué no revisan ustedes ese pacto? Ora bem: por que não revêem os senhores esse pacto?
osSus Señorías destacan la protección de los niños. Os senhores destacam a protecção das crianças. Señor Comisario, señor Ministro, ustedes conocen estos datos. Senhor Comissário, Senhor Ministro, os Senhores conhecem estes números.

vosotras
vosotros
las¿Podrían también apoyar a las guarderías? Os senhores podem igualmente apoiar escolas pré-primárias?
les
les vosotros
losSus Señorías destacan la protección de los niños. Os senhores destacam a protecção das crianças. Lo supongo, dados los grandes conocimientos existentes. Os senhores deputados deviam tomar isto em consideração.

Ordbok