portugisiska-spanska översättning av rom

RomaníLos rumanos y los romaní sólo son las víctimas. Os Roms e os romenos são apenas vítimas. Situación de la población romaní en Italia (debate) Situação dos Roms em Itália (debate) Creo que no necesitamos una Directiva Romaní o un Fondo Romaní. Considero que não necessitamos de uma Directiva sobre os Roma ou de um Fundo para os Roma.
RomaníesActualmente contamos con dos diputados al Parlamento Europeo romaníes. Dispomos actualmente de dois deputados romanichéis ao PE. Hay que ayudar a los romaníes, no estigmatizarlos. Os Roma precisam de ser ajudados, não estigmatizados. Sólo el 10 % de las mujeres romaníes usan anticonceptivos. Só 10% das mulheres Roma recorrem à contracepção.

Ordbok