portugisiska-svenska översättning av estalinista

stalinistenVår kollega, Jacques Toubon, kallade den stalinistisk när den antogs.O nosso colega Jacques Toubon chamou-lhe estalinista quando foi adoptada. Vår kollega Daniel Cohn-Bendit sa att fascistiska och stalinistiska sammansvärjningar bör fördömas.O nosso colega, senhor deputado Cohn-Bendit, disse que era preciso condenar as maquinações fascistas e estalinistas. Vi bör inte uppmuntra Ryssland att fortsätta sin stalinistiska politik med inflytelseområden.É preciso que não encorajemos a Rússia a prosseguir a sua política estalinista de zonas de influência.
stalinistiskVår kollega, Jacques Toubon, kallade den stalinistisk när den antogs.O nosso colega Jacques Toubon chamou-lhe estalinista quando foi adoptada. Låt mig citera henne: ”Det innebar slaveri, det innebar ockupation, det innebar underkastelse och stalinistisk terror.”Permitam-me que a cite: "Significou escravidão, significou ocupação, significou submissão e terror estalinista". I 23 år har han nu systematiskt i en stalinistisk regim mördat sin egen befolkning och sin egen ledning.Já há 23 anos que Saddam Hussein assassina sistematicamente o seu próprio povo e os dirigentes do seu regime estalinista.

Ordbok