portugisiska-svenska översättning av fogo

elden
Jag rekommenderar inte att vi bekämpar eld med eld under dessa omständigheter.Não recomendo que, nestas circunstâncias, se combata o fogo com o fogo. Problemet är att den undertrycks med eld och svärd.O problema é a própria democracia ser suprimida pelo fogo e pela espada. Bränderna skall bekämpas på vintern, genom att förbereda skogen så att den inte fattar eld.O fogo combate-se no Inverno pela preparação da floresta para que ela não pegue fogo.
bålenSom straff för häxeri brändes hon på bål.Ett bål byggdes av plankorna utanför stadsgränsen.Levande bränning var praxis fram till runt senast 1640 och inga domar till bålet beviljades efter överprövning av hovrätten under senare delen av 1600-talet.

beskjutningen
branden
De måste värmas upp av en brand för att kunna gro.É preciso aquecêlas com fogo para que possam germinar. EU kan inte längre försöka släcka branden.A Europa já não pode combater o fogo. På samma sätt kan man inte ostraffat utlösa brandlarmet på en biograf.De igual modo, não podemos gritar "fogo" num cinema com impunidade.
brasaen
Hälsingland
härdHemmets trygga härd är inte så trygg alla gånger.