portugisiska-tjeckiska översättning av consumir

spotřebovatEnergetická spotřeba v domácnostech je vyšší než je nutné, protože lidé žijící v nehospodárných obydlích musí spotřebovat na vytápění víc energie. O consumo de energia pelas famílias é maior do que o necessário, já que quem vive em habitações ineficientes se vê obrigado a consumir mais energia para aquecer o seu lar.
spotřebovávatNemůžeme spotřebovávat více, než kolik vyprodukujeme, a stejně tak ani nemůžeme utrácet více, než kolik vybereme. Não podemos consumir mais do que produzimos nem despender mais do que podemos acumular. Jsou velmi flexibilní, neboť mohou spotřebovávat vodík i jiná paliva, například zemní plyn, etanol nebo metanol. Permitem uma grande flexibilidade, uma vez que podem consumir hidrogénio e outros combustíveis como o gás natural, o etanol e o metanol. Možná mi Komise bude umět poradit, jak mám jako politik vysvětlit veřejnosti, že můžeme spotřebovávat širokou škálu výrobků, které nesmíme vyrábět. Talvez a Comissão possa explicar-me como é que eu, enquanto político, posso dizer ao grande público que podemos consumir aqui uma grande quantidade de produtos que não somos autorizados a produzir.

Ordbok