portugisiska-tjeckiska översättning av devagar

pomaluJá osobně si myslím, že je to důležitý cíl, ale měli bychom asi postupovat pomalu. Eu próprio entendo que é um objectivo importante, mas que talvez fosse bom avançarmos devagar. Z toho lze vyvodit, že čas v oblasti Bosporu plyne velmi pomalu. Poder-se-ia muito bem concluir que o tempo passa muito devagar na região do Bósforo. Pane předsedající, slibuji, že nebudu číst rychle, protože mám v úmyslu mluvit pomalu. Senhor Presidente, prometo que não vou ler depressa, porque vou falar devagar.
pomalýJako zemědělec jsem viděl účinky olovnaté barvy, kterou dobytek slízal a která tam byla po celá léta, a ta barva je prostě zabíjí velmi pomalým a ošklivým způsobem. Como agricultor, vi os efeitos que tinta com chumbo pode ter em animais que lamberam objectos pintados com essa tinta, efeitos que podem durar anos e que os matam devagar e penosamente.

Ordbok