portugisiska-tjeckiska översättning av emprestar

půjčitProč jsme jim museli půjčit peníze? Por que motivo tivemos de emprestar-lhes dinheiro?
půjčovatPůjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré. Não é sensato emprestar mais dinheiro aos gregos e exigir que apliquem mais cortes. Zadruhé, částky, které mohou banky půjčovat, závisí na jejich vlastních finančních prostředcích a aktivech. Em segundo lugar, o montante que os bancos podem emprestar depende dos fundos e dos activos de que dispõem. A Evropská investiční banka musí daleko více půjčovat institucím poskytujícím mikroúvěry, než tak činí v současnosti. E o Banco Europeu de Investimentos tem de emprestar muito mais às instituições de microcrédito do que o faz actualmente.

Ordbok