portugisiska-tjeckiska översättning av graças a deus

bohudíkyBohudíky jsme byli schopni nalézt řešení. Graças a Deus, conseguimos encontrar uma solução. Chile se může dostatečně úspěšně postarat o ty, kteří byli zasaženi zemětřesením, samo, ale bohudíky spolklo svoji hrdost a požádalo o pomoc, o tuto pomoc požádalo také EU. O Chile pode ser suficientemente próspero para cuidar dos afectados pelo terramoto, mas, graças a Deus, engoliu o seu orgulho e pediu ajuda, incluindo da UE.
chvála Bohu

díky bohuJeho poslední slova byla: "Díky bohu, splnil jsem svou povinnost." As últimas palavras que proferiu antes de morrer foram "Graças a Deus, cumpri o meu dever". Nyní je už rok 2008 a svět se díky bohu změnil. Estamos em 2008 e, graças a Deus, o mundo mudou. Díky bohu žijeme v evropské demokracii, ve které můžeme vyjadřovat své názory. Graças a Deus que vivemos numa democracia europeia em que todos podemos expressar as nossas opiniões.

Ordbok