portugisiska-tjeckiska översättning av oferecer

nabídnoutMusíme nabídnout souběžnou strategii. Temos de oferecer uma estratégia paralela. Věřím, že můžeme nabídnout tři věci. Creio que podemos oferecer três coisas. Pokud chceme nabídnout ochranu, musíme se přizpůsobit. Se queremos oferecer protecção, temos de adaptar-nos.
nabízetUž dnes dokážeme nabízet automobily s nulovými emisemi. Já podemos, evidentemente, oferecer automóveis de emissões zero. Potřebujeme samozřejmě vědět i to, jak máme nabízet své vedení. Obviamente que também precisamos de saber como oferecer capacidade de liderança. Musíme investovat; musíme poskytovat jistoty, nabízet příležitosti. Temos de investir; temos de fornecer certezas, de oferecer oportunidades.

darovatA konečně je převoditelný: na pomoc rozvojovým zemím může dovozce darovat přebytečný celní dobropis přesahující částku cla. É bonificável: se queremos ajudar os países em desenvolvimento, o importador pode oferecer um montante de crédito aduaneiro superior ao montante dos direitos aduaneiros.
obdarovat
obdarovávat

Ordbok