portugisiska-tyska översättning av dúvida

bedenken
Gestatten Sie mir jedoch zwei erhebliche Bedenken. Permita-me, contudo, que refira duas dúvidas sérias.Die Bedenken und Zweifel blieben weiter bestehen. As preocupações e as dúvidas prevaleceram. Wir haben Bedenken gegen Ihren Ansatz. Temos dúvidas no que respeita à sua abordagem.
Skrupelder

Zweifelder
Da habe ich meine leichten Zweifel. Tenho algumas dúvidas sobre se o farão. Daran kann es keinen Zweifel geben. Sobre esta matéria não restam quaisquer dúvidas. Daran habe ich nicht den geringsten Zweifel. Sobre isso não tenho quaisquer dúvidas.