portugisiska-tyska översättning av em pessoa

in echt
in Person
persönlich
Ich würde Sie darum bitten, sobald es möglich ist, den Irak persönlich zu besuchen. Gostaria de lhe pedir que, o mais rapidamente possível, faça uma visita em pessoa ao Iraque. schriftlich. - (EN) Ich unterstütze voll und ganz den Bericht meiner Kollegin und hätte dies persönlich getan, wenn es möglich gewesen wäre. por escrito. - (EN) Dou todo o meu apoio ao relatório da minha colega e ter-lhe-ia dito isso em pessoa caso me tivesse sido possível. Und wir wollen Herrn Musharraf auf der Sitzung des auswärtigen Ausschusses nächste Woche in Brüssel persönlich dazu befragen. E faremos certamente esta pergunta ao Presidente Musharraf em pessoa na semana que vem, numa reunião da comissão internacional, em Bruxelas.