portugisiska-tyska översättning av este

dieserder
Was tut die EU in dieser Angelegenheit? O que está a UE a fazer a este respeito? Dieser Bericht hebt diese Tatsache hervor. Este relatório realça esse facto. Dieser Bericht trägt dazu bei, einen Teil dieser Schuld abzutragen. Este relatório paga uma parte desta dívida.
Ostder
Betrifft: Dramatische Steigerung des Ost/West-Verkehrs Objecto: Aumento dramático do tráfego este-oeste Die Vereinigung von Ost und West ist das Beste, was wir getan haben. A unificação do leste com o ocidente foi a melhor coisa que alguma vez realizámos.

diesedie
Es ist Zeit, diese Verschwendung zu beenden. É tempo de pôr fim a este desperdício. Diese Phase läuft Ende dieses Jahres aus. Este prazo expira no final deste ano. Dieses neue "Recht" ist eine Illusion. Este novo "direito" é um logro.
diesesdas
Diese Phase läuft Ende dieses Jahres aus. Este prazo expira no final deste ano. Dieses neue "Recht" ist eine Illusion. Este novo "direito" é um logro. Haben diese Maßnahmen dieses Jahr gegriffen? Esta medidas revelaram-se eficazes este ano?
Ostender
Das ist unser Wunsch für den Nahen Osten. Este é o nosso desejo para o Médio Oriente. Russland ist unser großer Nachbar im Osten. Este é o nosso grande vizinho a Leste. Für den Nahen Osten sind dies kritische Zeiten. Este é um momento crítico para o Médio Oriente.
derder
Das ist der zentrale Punkt der ganzen Angelegenheit. É este o cerne de todo o problema.
dies
dieser diese diesesdas