portugisiska-tyska översättning av etapa

RundedieWird es eine neue Runde in der Politik geben? Verificarseá uma nova etapa na política? Wird es damit eine neue Runde der Öffnung in der Gesellschaft geben? Verificarseá por isso uma nova etapa na abertura da sociedade?
Schrittder
Natürlich ist dies nur ein Schritt. É evidente que isto é apenas uma etapa. Wir müssen Schritt für Schritt vorgehen. Temos de seguir uma abordagem por etapas. Wir haben, so meine ich, in diesem Jahr einen wichtigen Schritt getan. Creio que, este ano, ultrapassámos uma etapa.

StufedieDie Prozesse werden weitergehen, denn sie umfassen in dieser Situation mehr als eine Stufe. Estes processos não vão ficar por aqui, porque esta situação evolui por etapas. Lassen Sie uns, da wir jetzt eine Stufe erreicht haben, sogleich an die nächste denken. Agora que cumprimos uma etapa, pensemos já na seguinte. Was die neue "Pilotmethode" der Europäischen Union betrifft, stellt sie keine zusätzliche Stufe in dem Verfahren dar. Relativamente ao novo método "EU pilot", não se trata de uma etapa adicional do processo.
Visitedie