portugisiska-tyska översättning av foguete

Raketedie
2005 wurden vom Gazastreifen aus 400 Raketen auf Israel abgefeuert. Em 2005, foram disparados de Gaza para Israel 400 foguetes. Die Palästinenser wiederum hätten durch den Raketen- und Mörserbeschuss bewusst die Tötung von Zivilisten in Kauf genommen, so der Bericht. Segundo o relatório, os Palestinianos, por sua vez, usaram foguetes e morteiros para matar deliberadamente civis. Ehe wir nach einer Lösung suchen können, muss die Hamas allerdings ihre Raketenangriffe auf Israel stoppen. Antes de podermos procurar uma solução, o Hamas tem de parar os seus ataques de foguetes contra Israel.
Feuerwerkskörperder
Jahrelang waren die Raketen der Hamas glücklicherweise eher Feuerwerkskörper als Bomben, doch seit Beginn des Jahres 2004 wurden von Gaza aus 149 hochexplosive Raketen abgeschossen. Durante anos, felizmente, os do Hamas mais pareciam foguetes de fogo de artifício do que bombas, mas desde o início de 2004 foram lançados de Gaza 149 altamente explosivos.