portugisiska-tyska översättning av mercado

Marktder
Stattdessen immer nur Markt, Markt, Markt. Em vez disso, é do mercado, e só do mercado, que falamos. Der Markt, das Gesetz des Marktes, führt zu verseuchtem Tiermehl. O mercado, a lei do mercado, produz farinhas contaminadas.Der Energiemarkt ist ein globaler Markt. O mercado da energia é um mercado global.
Marktplatzder
Fünftes: Der zentrale Marktplatz für die Märkte sind die Netze. Quinto: o lugar central do mercado para os mercados são as redes. Ich bin der festen Überzeugung, dass das Netz ein neuer Marktplatz ist. Estou absolutamente convicta de que a Internet é um novo mercado. Der elektronische Marktplatz ist ein Teil des Internet. O mercado electrónico faz parte da Internet.

AbsatzmarktDer Absatzmarkt in diesem Höchstpreissegment war dadurch nicht gefährdet. Isso não punha em risco o mercado neste segmento de preços elevados. Europa gilt immer noch als lukrativer Absatzmarkt mit guten Gewinnchancen. A Europa continua a ser considerada um mercado de venda rendoso com boas oportunidades de lucro.Was das angeht, haben einige rumänische Produkte in Lateinamerika bereits einen Absatzmarkt gefunden. Nesse sentido, alguns produtos romenos já dispõem de um mercado na América Latina.
Basarder
Platzder
Jeder Platz auf dem Markt hat seine Funktion. Cada instância do mercado tem uma função a desempenhar. Wir glaubten, der Markt alleine würde allen Dingen ihren Platz zuweisen. Acreditávamos que o mercado era capaz, isoladamente, de colocar tudo no seu lugar. Dies sind Länder, die ideal platziert sind, um einen Platz auf dem Markt zu erobern. Trata-se de países com um posicionamento ideal para se incluírem no mercado.