portugisiska-tyska översättning av vinho

Weinder
Eine Mischung aus Rot- und Weißwein in Gestalt eines Roséweins? Uma mistura de vinho tinto e branco disfarçada de rosé? Nun denken wir darüber nach, Weißwein mit Rotwein einzufärben, um Roséwein herzustellen. Agora, estamos a ponderar a ideia de colorir o vinho branco com vinho tinto para termos vinho rosé. Wir könnten auch Wein in Thailand anbauen! Desta maneira, até a Tailândia poderia produzir vinho.
weinrotdas

bordeauxEine Flasche oder ein Kanister Wein aus einem Drittland wird nicht mit der Aufschrift "Bordeaux" gekennzeichnet. Não se escreve a palavra «Bordeaux» numa garrafa ou lata de vinho vinda de um país terceiro. Warum soll nicht der Verbraucher entscheiden, welchen Wein er trinken möchte, ob das nun ein französischer Bordeaux, ein südafrikanischer Chardonnay oder ein chilenischer Merlot ist? Por que não deixar que sejam os consumidores a decidir qual o vinho que querem beber, seja um Bordéus francês, um Chardonnay sul-africano ou um Merlot chileno?
bordeauxfarben
Tropfender