portugisiska-ungerska översättning av colega

kollégaVan itt negyven olyan kolléga, aki fel kíván állni? Há quarenta colegas que queiram levantar-se? Kolléga úr, más képviselők helyett szólalt fel. Cara Colega, está a falar no lugar de outros colegas.
munkatársEz az utolsó olyan plenáris ülés, amelyen munkatársam, Rocard úr jelen van. Esta é a última sessão plenária em que o colega Rocard irá participar. Munkatársam, Danuta Hübner hamarosan a térségbe látogat, és megvitatja a konkrét lehetőségeket. A minha colega Danuta Hübner visitará em breve a região e debaterá possibilidades concretas. Šemeta biztos kollégám munkatársaival közösen folytatja a kohéziós politika hibaszázalékának további csökkentését célzó erőfeszítéseket. Juntamente com outros comissários, o meu colega Šemeta irá desenvolver esforços no sentido de reduzir ainda mais a incidência de erros ao nível da política de coesão.

Ordbok