portugisiska-ungerska översättning av descarregamento

letöltésMindenki egyetért azzal, hogy egyszerűsíteni kell a zene engedélyezését az internetes letöltésekkel és a mobil telefonokhoz. Todos concordamos em que devemos simplificar a concessão de licenças para o descarregamento na Internet e telemóveis. Ebben a helyzetben szabályoznunk kell minden, a letöltésekkel és az úgynevezett információcserével kapcsolatos műveletet. Neste contexto, é necessário regular todas as operações associadas a descarregamentos e à chamada troca de informação. Szorgalmazni kell a tartalomipar (főként a zene és film) és a távközlési szolgáltatók közötti együttműködést a kalózkodás (illegális letöltések) problémájának megoldása érdekében. A cooperação entre a indústria de conteúdos (essencialmente música ou filme) e os operadores de telecomunicações é encorajada a fim de atacar o problema da pirataria (descarregamentos ilegais).

Ordbok