portugisiska-ungerska översättning av quantia

mennyiségA különféle tagállamok hatalmas mennyiségű pénzt ruháznak be a gazdaság és a foglalkoztatás támogatásába. Os vários Estados-Membros investem enormes quantias no apoio à economia e ao emprego. Én tényleg mélységesen meg vagyok győződve arról, hogy egy adó, még egy kis mértékű adó kivetése is ezekre a nagy összegű tranzakciókra jelentős mennyiségű pénz felszabadítását jelentené. De facto, estou profundamente convencida de que um imposto, ainda que pequeno, sobre transacções que envolvem enormes quantias de dinheiro significaria um arrecadamento substancial de verbas.
összegPillanatnyilag ez az összeg nem elegendő. Neste momento, essa quantia não é suficiente. 2,7 milliárd EUR természetesen óriási összeg. Claro que 2,7 mil milhões de euros são uma quantia enorme. Elnök asszony, 6400 euró óriási összeg! Senhora Presidente, 6 400 euros é uma quantia exorbitante.

Ordbok