spanska-danska översättning av desilusionado

desillusioneretJeg kan ikke gøre mere. Jeg er temmelig desillusioneret. No puedo hacer más. Estoy bastante desilusionado. Vores beslutning vil sende et positivt signal, for landet er blevet desillusioneret af afvisninger og forsinkelser fra EU's side. Nuestra decisión transmitirá un mensaje positivo al país, ya que el rechazo de la OTAN y el retraso de la UE han desilusionado a su población. Landbruget har behov for nyt blod for at skabe nyt liv i et erhverv, som i øjeblikket er gammelt og desillusioneret. El sector agrícola necesita savia nueva que imprima un nuevo impulso a un sector que en la actualidad está envejecido y desilusionado.
skuffetJeg blev meget skuffet over svenskerne, som ellers bryster sig af åbenhed. Me quedé muy desilusionado con los suecos que, por lo demás, presumen de transparencia. Tillad mig at sige, at det svenske formandskab har skuffet os en del i den henseende. Permítame decir que la Presidencia sueca nos ha desilusionado un poco en esta materia. Hvad det andet spørgsmål angår, må jeg indrømme, at jeg er lidt skuffet over debatten. En cuanto al otro tema debatido, confieso que estoy un poco desilusionado del debate.

Ordbok