spanska-danska översättning av higiene

hygiejneHvad er prisen for mangel på hygiejne og sikkerhed på arbejdspladsen? ¿Cuál es el coste de la falta de higiene y seguridad en el trabajo? Der må heller ikke slækkes på de høje krav til hygiejne, som stilles fra samfundets side. En las altas exigencias de nuestra sociedad a la higiene tampoco deben hacerse reducciones. Denne æggesag vedrører hygiejne, og er ikke en forbrugersag. Esa cuestión de los huevos es relativa a la higiene y no a los consumidores.
sanitetDet vil være en grundlæggende fejl at opfatte vand, sanitet og hygiejne som separate spørgsmål. Sería un error fundamental considerar el agua, el saneamiento y la higiene como temas separados. Det er måske ikke sundhedssektoren, men uddannelse eller vand og sanitet. Podría no ser el sector sanitario, sino la educación o el agua y la higiene. Vi må også forbedre andre dele af den sociale infrastruktur såsom vandforsyning og sanitet. Además, también debemos mejorar otras infraestructuras sociales, como las instalaciones de agua e higiene.

Ordbok