spanska-danska översättning av ileso

helskindetFor at nå 2020 skal vi komme helskindet gennem 2010. Para llegar a 2020, tendremos que salir ilesos de 2010.
uskadet

uskadtNæsten ingen lande slap uskadt. Apenas hubo países que salieron ilesos. Der er ingen sektorer eller grupperinger, der slipper uskadt eller uden pletter på deres gode rygte. No hay ningún sector ni agrupación que haya salido ileso o sin tacha. Hvis vi imidlertid sammenligner denne katastrofe med oversvømmelserne og den samtidige orkan i Australien eller med jordskælvet i Christchurch i New Zealand, slap vi alle uskadte fra det. No obstante, si lo comparamos con las inundaciones y el huracán simultáneo de Australia o con el terremoto de Christchurch en Nueva Zelanda, todos escapamos ilesos.

Ordbok