spanska-danska översättning av imposible

umuligtDet er helt umuligt at høre Dem. Es absolutamente imposible oírlo. Det ville have været umuligt at opnå mere end dette. Más hubiera resultado imposible. Det er nærmest umuligt at tale. Es verdaderamente imposible hablar.
umuligFor hvert år, der går, bliver den umulige mission endnu mere umulig. Cada año, una misión imposible se hace un poco más imposible. Desuden er visse sanktioner umulige at håndhæve. Además, prevé sanciones que son imposibles de imponer. Vi stræber ikke efter det umulige. No estamos persiguiendo algo imposible.

umulighedDet er naturligvis en umulighed. Esto es, por supuesto, imposible. Et EU, der om 10 år ikke har en immigrationspolitik, er en umulighed. Es imposible una Unión Europea en una década sin que haya una política de inmigración. I dag, godt 10 år senere, ser vi, at det slet ikke er en umulighed, snarere tværtimod. Hoy, algo más de diez años después, vemos que de ningún modo se trata de algo imposible.

Ordbok