spanska-danska översättning av temporal

stormFølgerne af stormen Xynthia i Europa (forhandling) Efectos del temporal Xynthia en Europa (debate) I 1930'erne formåede Europa ikke at ride stormen af og brød sammen. En la década de 1930, Europa no supo capear el temporal y fracasó. De storme, der ramte Madeira, dræbte over 40 personer og sårede eller fordrev flere hundrede derudover. De økonomiske tab estimeres til 100 mio. El temporal que azotó Madeira provocó la muerte de más de cuarenta personas y centenares de heridos y desalojados.
midlertidigDerfor måtte den nødvendigvis være midlertidig. Por lo tanto, tenía que ser temporal. Selvfølgelig er den midlertidig. Por supuesto que tiene una naturaleza temporal. Midlertidig beskyttelse af fordrevne personer Protección temporal en caso de afluencia masiva de personas desplazadas

stormvejrDe har været ude i et stormvejr, og De har modstået det uden støtte fra Kommissionen. Ha sufrido usted un temporal y ha resistido sin ayuda de la Comisión.
timelig

Ordbok